Mariage à la sauce hollandaise


Dernières nouvelles de Leiden

1- Horaire de la cérémonie à Leiden

La cérémonie à l'hôtel de ville de Leiden est à 13:30, mais les hollandais sont très, très ponctuels ; il est donc recommandé d'arriver à 13:00. Vous pourrez entrer dans la salle dès cette heure. Faites passer le mot. 

2- Transport

Un bus sera disponible pour faire l'aller-retour entre l'hôtel (Van der Valk - Avifauna) et le restaurant (de Vliethoeve). Départ à 15:45 de l'hôtel et retour à l'hôtel à 03:30 en partant devant de Vliethoeve. Attention il n'y a que 50 places disponibles dans les deux sens, mais il y aura aussi des taxis disponibles.
A bus will be going from the hotel to the restaurant. It leaves at 15:45 from the hotel, and at 03:30 on the way back. 50 seats, if there are more people (especially on the way back), there will be taxis as well.

3- Parking

Nous vous conseillons chaudement le parking Parkeerterrein Haagweg qui assure des navettes gratuites avec le centre-ville. Nous les avons contactés et ils garantissent un nombre de navettes suffisant dans ces horaires pour le nombre que nous sommes. Donc pas de marche à pied. Pour le trajet Mairie-Parking, nous appellerons les navettes qui viendront nous chercher.
We advise you to park in Parkeerterrein Haagweg as they told us that the number of people we are is not a problem for the City shuttle. This is free. When out of the Town Hall they will pick us up as well.

Rappel de l'adresse:

Parkeerterrein Haagweg
Situé à l'intersection entre Haagweg et Rijnzichtbrug le long de la voie ferrée
Trajet vers la mairie: 15 min à pied ou 5 min en navette.


4- Dimanche soir

Nous sommes un bon nombre de personnes présentes dimanche soir, alors nous allons réserver une grande tablée dans un endroit simple à Alphen aan der Rijn. N'hésitez pas à nous dire si vous êtes à l'hôtel dimanche mais que vous préférez rester tranquille. Sinon on vous compte. :-)

Dates et horaires

5 juillet 2013
Arrivée d'un certain nombre de personnes à l'hôtel Van der Valk Avifauna, à Alphen aan den Rijn, horaires variables.
Vous pourrez vous retrouver et faire connaissance, nous espérons pouvoir vous rejoindre au bar dans la soirée.

6 juillet 2013
13h30 - Rendez-vous devant la Mairie de Leiden, côté Breestraat (voir le plan dans le faire-part).
14h30 - Sortie de la mairie
16h - Rendez-vous à De Vliethoeve, dans la ville de Bodegraven pour le vin d'honneur et la fête !
18h - début du repas.

Eh oui, nous mangeons à l'heure hollandaise, et ce pour une raison : la fête devra s'arrêter à 3h du matin ! (Après négociation !)

7 juillet 2013
Petit-déjeuner à l'hôtel
Promenade dans le parc aux oiseaux associé à l'hôtel (accès gratuit pour les clients de l'hôtel) pour les lève-tôt.
Brunch à De Vliethoeve à nouveau - Horaire à déterminer.

N'oubliez pas de nous tenir au courant de votre présence au brunch !

Lieux

Leiden - Mairie de Leiden - Leiden Stadhuis
Stadhuisplein 1
2311 EJ Leiden
Cérémonie de mariage

Alphen aan den Rijn - hôtel Van der Valk Avifauna

Hoorn 65
2404 HG Alphen a/d Rijn

Bodegraven - Restaurant de Viethoeve

Zuidzijde 101
2411 RW Bodegraven
Vin d'honneur, repas, fête, brunch du dimanche


Parking


Moorspoort car park
Morssingel
2312 AZ Leiden
Accès par Paul Kugerstraat (voir onglet cartes)
Parking recommandé car peu utilisé donc pas de problème pour trouver une place.
Trajet vers la mairie à pied : 15 min (voir carte).

Autre possibilité pas loin du centre ville (+ navette gratuite du parking au centre ville)


Parkeerterrein Haagweg
Situer à l'intersection entre Haagweg et Rijnzichtbrug le long de la voie ferré
Trajet vers la mairie: 15 min à pied ou 5 min en navette.

Application téléphone : Leiden mobile - vous donne en temps réel les places disponibles dans les parkings (attention à votre connexion internet disponible ou pas à l'étranger)


Conseils

  • N'oubliez pas votre parapluie, aux Pays-Bas, le temps peut changer très rapidement.
  • Le samedi est jour de marché dans le centre de Leiden, derrière la mairie. Les plus audacieux pourront donc aller manger une sardine fraîche avant ou après la cérémonie.
  • L'hôtel étant à mi-distance entre Leiden et Bodegraven, ceux qui arrivent samedi pourront se présenter à la réception entre la cérémonie et le vin d'honneur.
        Parking - Hôtel = 20 min de voiture
        Hôtel - Restaurant =20 min de voiture
        Parking - Restaurant = 30 min de voiture

  • La conduite dans les villes aux Pays-Bas est inhabituelle pour les français. Les vélos sont partout et sont rois ! Notamment à Leiden, toutes les pistes cyclables sont prioritaires. Peu avant l'entrée du parking par exemple, vous devez couper une piste cyclable, attention !



 A très bientôt